Freelance Timecoder for Indonesia Subtitle Team - Iyuno, Indonesia

Freelance Timecoder for Indonesia Subtitle Team - Iyuno, Indonesia

deadline of application is on Feb, 25 from  https://id.indeed.com/viewjob

Job Responsibility /Description:

  • This latest job opening is open to job seekers who have the latest education / graduate. Job Vacancies in this Freelance Timecoder for Indonesia Subtitle Team field have been opened and published up to the specified time.
  • Timecode Creation: Creating time codes for various videos (series, movies, talk shows, etc.) from beginning to end in each file.
  • Accuracy: Make sure the timecodes match with the script and the lip movement in every scene, not too fast but not too late either.
  • Continuous Learning: Embracing new challenges and adapting gracefully.
  • Pressure-Pro Handling: Thriving in a dynamic, fast-paced environment.

Job Requirement / Minimum Qualification:

  • Please attach your last CV. Only shortlist candidate will be contacted.
  • Excellent listening skills.
  • Familiar with various TV series and movies, culture would be advantageous.
  • Previous experience in subtitling is preferred.
  • Positive, can-do spirit, proactive, result-driven, and resourceful.
  • Willing to learn new things and enjoy new challenges.
  • Able to strictly follow guidelines.
  • High responsibility and punctuality are a must.
  • Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints.
Other Position
 Jobs Summary
JOB LEVEL
Excellent,Experienced,Linguist
JOB CATEGORY
Linguist,Translate and Transcription,Penerjemah dan Transkripsi

About Iyuno

Iyuno is the media and entertainment industry's leading localization service provider. As a trusted global partner to the world's most recognized entertainment studios, streaming platforms and creators, it offers end-to-end localization services – from dubbing, subtitling and access services to media management, transformation and distribution services – in over 100 languages for every type of content distribution platform. With deep roots in the industry dating back to 1965, the company is unmatched in operational expertise, scale, capacity and breadth of services.

OFFICE ADDRESS

#eof